LITTERATURES DE DACRES
COLLECTION
MBANDJA
N°1
SOS MOTEM
Des Chants d’août que monte le jour sublime
Cheryl ITANDA
résumé
Par la petite ruelle en latérite accidentée, bordée d’herbes et parsemée
de flaques d’eau, Oyembo, Okenge et ampaza reviennent de la grande route. Un
sujet semble les préoccuper.
« Tandis que les uns le pleurent pour avoir porté une partie de nos espoirs
aux dernières élections, d’autres le vomissent pour n’avoir jamais cru en sa
repentance. »
« Quelle définition donner au mot héros sur cette terre ? Quelle chance
accorder à ceux-là qui jadis nous ont trahis ? »
Depuis sa fenêtre ou depuis son exil, le poète est attentif à ce qui
se passe, et un récent séjour au pays natal a sans doute accentué ce désir de
traduire les meurtrissures d’un peuple. Son peuple. Il voit donc se déchainer les
éléments. À travers Sos Motem, Cheryl Itanda livre une expérience vécue. Celle
des évènements politiques qui ont émaillé son pays, le Gabon, depuis ce processus
électoral chaotique d’août 2016. Marqué par cette parenthèse tumultueuse toujours
ouverte, l’auteur livre trois séquences poétiques, trois tableaux à travers lesquels
il essaie de recoller les pièces du puzzle d’une histoire à rebours, avec en filigrane
cette question : comment en est-on arrivé là ?
Collection MBANDJA
Dirigée par Cheryl Itanda
La collection « Mbandja » promeut les auteurs audacieux de tous horizons
dont la singularité stylistique et esthétique s’affranchit de la littérature académique.
En langue
« Omyènè » du Gabon “mbandja” signifie le corps de garde, lieu où les
sages et les citoyens du village viennent débattre des questions relatives à leur
quotidien.
l'auteur
Auteur gabonais originaire de la ville de Port-Gentil, Cheryl ITANDA réside à Paris où il travaille en tant qu’informaticien et lutte au sein de l’association
Awanawintche pour l’apprentissage, la sauvegarde et la pérennisation des
langues vernaculaires africaines.
C’est avec Enomo que Cheryl Itanda a ouvert son sillon en littérature.
Récit de formation, Enomo raconte le parcours initiatique d’un futur étudiant qui
se rend au village paternel avant de s’envoler pour l’Europe. Tout au long de cet
itinéraire, l’auteur nous dresse une sorte de carte postale des villages riverains de
ce majestueux fleuve du Gabon dénommé Ogooué.
Il dirige actuellement la collection Mbandja qui promeut les auteurs
audacieux de tous horizons, dont la singularité stylistique et l’esthétique
s’affranchissent de la littérature académique.